Wednesday, August 13, 2008

Beijing 2008 Summer Olympic Games

Members of the Olympic Delegation of China.
Delegación Olímpica de China.













Passing the flame.
Pasando la llama olímpica.








Members of the Olympic Delegation of Greece .
Miembros de la Delegación de Grecia.









Olympic flag escorted into the National Stadium.
Bandera olímpica siendo escoltada hasta dentro del Estadio Nacional.



Fireworks go off after the torch.
Fuegos artificiales después del acto de la antorcha.



















.
Huge burning "footprints" in the sky.
Enormes "huellas de pisadas" en llamas en el cielo.
.
The colorful and lavish 2008 Summer Olympic Games in Beijing, China, will be carried out from August 8 to August 24. Former IOC president Juan Antonio Samaranch said that this one will be "the best in Olympic history." The Chinese government has spent heavily in these Olympic Games in order to show the world that China is also a world power in athleticism.
.
On the opening ceremony on August 8 the sound of heavy footsteps were heard across the "Bird's Nest" when performers were marching to the National Stadium, and huges burning "footprints" were seeing marching in the sky.
.
The artistic performances of the opening ceremony were divided in two parts. The first part, "Brilliant Civilization," showed the past 5,000 years of Chinese civilization, and the second half, "Glorious Era," the most recent history.
.
For more details click the links below.
.
.
Spanish Version - Versión en Español.
.
Los coloridos y fastuosos Juegos Olímpicos de Verano del 2008 en Peking, China, se llevarán a cabo a partir del 8 al 24 de agosto. El ex presidente del COI Juan Antonio Samaranch dijo que éste será "el mejor en la historia olímpica." El gobierno chino ha gastado mucho en estos Juegos Olímpicos con el fin de demostrar al mundo que China es también una potencia mundial en atletismo.
.
En la ceremonia de apertura del 8 de agosto el pesado sonido de pasos se escucharon a través de la "Bird's Nest" cuando los artistas intérpretes o ejecutantes fueron marchando para el Estadio Nacional, y al mismo tiempo se vieron en el cielo marchando enormes "huellas de pisadas" en llamas.
.
Las representaciones artísticas de la ceremonia de apertura se dividieron en dos partes. La primera parte, "Civilización Brillante," mostró los últimos 5000 años de la civilización china, y la segunda mitad, "Era Gloriosa", la historia más reciente.
.
Para más detalles haga clic en los enlaces de abajo.
.
.
Copyright © Space Walking XXI 2008. All rights reserved.
.

No comments: