Monday, August 25, 2008

The Economy, Hurricanes and Olympic Games

The Economy.

La Economía.

Tropical Storm "Fay." Ciclón "Fay."

Melbourne, Florida.








Beijing Summer Olympic
Games.
Juegos Olímpicos del Verano
2008. Beijing, China.

Picture by Chang W Lee, the New York Times.








The USA men's Olympic basketball team.
Equipo Olímpico de basketball de los Estados

Unidos.
Celebration after winning the Gold medal.

World Champion!
Celebración después de haber ganado la
Medalla de Oro. ¡Campeones del Mundo!










Olympic Games Closing Ceremony -2008. Beijing, China.
Ceremonia de Clausura de los Juegos Olímpicos de Verano -2008. Peking, China.


.
The Economy.
.
Inflation has increased to a level not seen since 1991. The Labor Department has reported that the cost of living is exceeding very much the salaries of most Americans. Food and gasoline costs are a major contribution in the economic squeeze that is affecting the American people. At the same time salaries remain much lower than the inflation rate.
.
Producer prices jumped 1.2% in July. The New York Times reports that "inflation rate at the wholesale level is running at the fastest annual pace since 1981, . . . while the number of new houses and apartments . . . slumped to their lowest level in 17 years, according to new government statistics."
.
For more details click the links below.
.
.
.
Hurricanes.
.
Tropical storm "Fay" has set a (non-olympic) record with four landfalls in the peninsula of Florida. Eleven people have been killed and thousands of homes and businesses have been inundated with flood waters this week. A slow-moving tropical storm can be as deadly as a hurricane.
.
Related information click the links below.
.
.
.

The Beijing 2008 Olympic Games.
.
Spectacular fireworks and a lavish coreography closed the Beijing 2008 Olympic Games. More than 90,00 people in the National Stadium watched the fireworks. With these games China has presented itself as a world superpower in athletics. London, Great Britain, will be the host of the 2012 Summer Games. China has spent more than $40 billion in this Summer Olympic Game.
.
The USA men's basketball team won the Gold medal beating Spain 118 to 107.
.
In the Medal Standings China is in first place with 51 Gold medals, the United States is in second place with 36 medals, Russia is in third place with 23 Gold medals, Great Britain in fourth place with 19 Gold medals, and Germany in fifth place with 16 Gold Medals.
.
For details click the links below.
.
.
.

- * - - * - - * - - * - - * - - * -

.

Spanish Version - Versión en Español.
.
La Economía.
.
La inflación ha aumentado a un nivel no visto desde 1991. El Departamento de Trabajo ha informado de que el costo de vida es mucho más alto que los sueldos que reciben la mayoría de los estadounidenses. Los gastos por la alimentación y de la gasolina es lo que más contribuye a la estrechez económica que afecta al pueblo norteamericano. Al mismo tiempo los salarios siguen siendo mucho más bajos que la tasa de inflación.
.
Los precios al productor aumentaron en un 1,2% en julio. The New York Times informa que "la tasa de inflación a nivel mayorista está ocurriendo al ritmo anual más rápido desde 1981,... mientras que el número de casas y apartamentos nuevos ... cayeron a su nivel más bajo en 17 años, de acuerdo con las nuevas estadísticas del gobierno. "
.
Para más detalles haga clic en los enlaces de abajo.
.
Huracanes.
.
La tormenta tropical "Fay" ha establecido una marca récord (no olímpica) debido a haber pasado cuatro veces por la península de la Florida. Once personas han muertos y miles de casas y negocios han sido inundados debido a las lluvias torrenciales de esta semana.
.
Un ciclón con un movimiento lento de traslación puede ser tan mortal como un huracán.
.
Para más información haga clic en los enlaces de abajo.
.
http://news.aol.com/article/florida-suffers-catastrophic-flooding/79498 .
.

Los Juegos Olímpicos en Beijing 2008.
.
Espectaculares fuegos artificiales y una profusa coreografía cerraron los Juegos Olímpicos de Peking del 2008. Más de 90,00 personas en el Estadio Nacional vieron los fuegos artificiales. Con estos juegos China se ha presentado a sí misma como una superpotencia mundial en el atletismo. Londres, en la Gran Bretaña, será la anfitrióna de los Juegos de Verano del 2012. China ha gastado más de $ 40 mil millones en este Juego Olímpico de verano.
.
El equipo de baloncesto de los EE.UU ganó la medalla de oro al vencer a España 118 a 107.
.
En la Medalla de Clasificaciones China ocupa el primer lugar con 51 medallas de oro, los Estados Unidos está en segundo lugar con 36 medallas, Rusia se encuentra en tercer lugar con 23 medallas de oro, Gran Bretaña en el cuarto lugar con 19 medallas de oro, y Alemania en el quinto lugar con 16 medallas de oro.
.
Para obtener más información haga click en el enlace a continuación.
.
Copyright © Space Walking XXI 2008. All rights reserved.


.



























































No comments: